在加拿大的朝鲜人难以获得难民庇护 面临驱除出境

 
红枫林讯（记者雨晨）Jo Hye Kyung创造了奇迹：她在20年前从朝鲜逃脱并最终在加拿大重获新生。但由于她是韩国公民，她在多伦多的生活很快就会被完全改变。
 
32岁的Jo是一群住在加拿大的朝鲜叛逃者之一，他们从韩国来到加拿大。现在他们面临被遣送回声称歧视他们的国家 – 韩国。
 
Jo 12岁时和她的家人进行了一次危险的行动，他们穿过冰冷的图们江从朝鲜逃到中国。这是一次生死攸关的逃亡，Jo说她别无选择，留在孤立的朝鲜就意味着在饥荒之中被饿死。  
因为害怕被遣返回朝鲜，Jo、她父母和小弟弟在中国生活了五年。2002年，Jo和她的家人越过围栏进入韩国总领事馆北京办事处，并申请庇护。后来他们踏上韩国的土地，成为了韩国公民。
 
朝鲜人在韩国的生活很困难。由于他们的方言及朝鲜口音，他们受到韩国人的歧视，许多人被剥夺了工作，他们的孩子在学校也被欺负。还有更恶劣的事情，他们受到声称是朝鲜特工人员的威胁或勒索。  
韩国不承认Jo的朝鲜教育学历，她必须在18岁开始重新接受中学教育。她的同学告诉她，不要去上学，因为她不属于韩国，朝鲜人应该知道他们在韩国社会中的位置。
 
朝鲜叛逃者一旦进入韩国，就会获得公民身份，但这使得他们没有资格在加拿大申请庇护，因为韩国被认为是一个安全的国家。这就是为什么这些朝鲜人隐瞒自己的韩国公民身份，去申请成为难民。
 
根据加拿大边境安全局（CBSA）的数据，截至7月份，大约有135名朝鲜人正在被遣返，但尚不清楚有多少人是韩国国籍。
 
自2013年以来，加拿大已收到来自朝鲜裔个人和家庭的171份难民申请，并驱逐了217名朝鲜人。
 
多伦多法律援助安大略省难民法律办公室的律师Kim Joo Eun表示，Jo的故事就是很多朝鲜叛逃者所经历的翻版，他们感到被韩国社会排斥，希望移民到更受欢迎的地方。总的来说，这些人在朝鲜经历了令人难以置信的待遇和创伤，逃到中国也过着惶恐不安的日子。抵达韩国后，他们中的许多人又面临着歧视和耻辱。
 
Jo告诉加拿大广播公司，即使她逃离了朝鲜共产主义独裁统治，但在韩国，她仍然感到被监视。他们把自己的生命押在韩国，却被警察处处监视，他们感觉就像被囚在一个没有围墙的笼子中。
 
大韩民国统一部对CBC表示，韩国警察的任务是保护叛逃者并解决他们可能面临的任何问题。大部分朝鲜人都很好地融入了韩国社会，但“一些叛逃者遭受了韩国社会的歧视和偏见。”
 
该部表示，它试图通过公共教育和在线活动提高公众意识，促进朝鲜叛逃者的融合。
 
虽然一些叛逃者在韩国取得了成功，但许多其他叛逃者仍然处于主流社会的边缘。负责朝鲜新闻的特拉华州网站NKNews.org的主任，韩国研究学者Andrei Lankov在2006年写道，叛逃者遭受低收入，异化和真实或感知歧视。甚至可能变成一种可能变成半遗传的下层阶级。  
Jo感到害怕的是她的孩子面临着同样的歧视。她表示，如果是她一个人，她可以承受。但是她有了孩子，她担心孩子们的未来和幸福。她不想把这种歧视传递给下一代。
 
在首尔生活了八年之后，Jo 决定在2010年与她的父母、伴侣、四岁的儿子、其他韩国遇到的朝鲜叛逃者一起去加拿大。
 
当他们抵达温哥华时，Jo 没有透露他们是韩国公民。她表示，加拿大韩国社区的成员告诉她，如果他们想留在加拿大，不用申请技术工人或家庭赞助计划等移民渠道，而是申请朝鲜难民庇护，他们将很容易留在加拿大。由于他们不太了解法律，于是就走了申请朝鲜难民这条路。
 
加拿大批准了他们的家庭庇护。接下来，这家人在多伦多建家立业，她和丈夫又有了两个孩子。
 
然而7月份Jo的家人收到了通知，提醒他们难民身份可能会被取消。
 
10月19日将会召开他们的听证会，如果取消他们的难民身份，Jo，她10岁的长子，她的丈夫和她的父母将接受遣返前风险评估，并有机会以人道主义和富有同情心的理由提出上诉留在加拿大。
 
Jo的孩子都不会韩语。Jo想知道如果她被驱逐出境，7岁和1岁的小孩子是否最好留在加拿大。但她表示不想与他们分开。
 
Kim Joo Eun表示，他知道至少有10个面临驱逐出境的朝鲜家庭因人道主义和富有同情心的理由而赢得了留在加拿大的权利。
 
在某起案件中，这个来自朝鲜的14岁男孩在韩国受到了严重的欺凌，导致他无法说话或与他人进行目光接触。这家人在上诉是表示，来到加拿大后，他生活的非常愉快。
Kim说，一般来说，政府在考虑此类申请时会考虑的一些因素是：

     孩子的最大利益。
     回到韩国后，这个家庭将面临什么样的困难。
     这个家庭在加拿大的表现如何。
     健康问题。

根据联合国关于难民地位的公约，具有韩国国籍的朝鲜人被排除在难民保护之外。
 
加拿大移民，难民和公民身份部（IRCC）在声明中表示，所有案件均由移民难民委员会单独评估。朝鲜庇护申请不会被特殊对待。

但一些加拿大参议员表示，朝鲜叛逃者的庇护申请应被视为特殊情况。

保守党B.C.参议员Yonah Martin表示，她支持参议院人权委员会2016年的一项建议，即在“移民和难民保护法”中为朝鲜叛逃者提供特例，让他们有资格获得加拿大难民身份。鉴于他们的脆弱和独特性，根据加拿大人道主义和富有同情心的精神，她认为加拿大应该允许他们留下。

Jo表示，她和她的家人还没有放弃继续留在加拿大的努力。她希望有机会与特鲁多总理，胡森或相关人会面让他们听取自己的故事。